>>> 5 หนัง LOVE <<<

PHENOMENON

George : "Hey, would you, uh, love me the rest of my life?"

Lace : "No. I'm gonna love you for the rest of mine."

จอร์จ : คุณจะรักผมไปจนชั่วชีวิตของผมหรือเปล่า

เลซ : ไม่ค่ะ ฉันจะรักคุณจนชั่วชีวิตของฉัน



As Good As It Gets

Melvin : "You make me want to be a better man."

Carol : "That's maybe the best compliment of my life."

เมลวิน : คุณทำให้ผมอยากเป็นคนที่ดีขึ้นกว่าเดิม

คารอล : นั่นอาจจะเป็นคำชมที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน



Runaway Bride

"Look, I guarantee that we'll have tough times. And I guarantee that as some point, one or both of us will want to get out of this thing. But I also guarantee that if I don't ask you to be mine I'll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart you're the only one for me"

ฉันรับประกันได้เลยว่าเราจะต้องพบกับช่วงเวลาที่ลำบาก และฉันก็รับประกันได้เลยว่า เมื่อถึงจุดหนึ่งใครคนใดคนหนึ่งต้องการจะจากไป แต่ฉันก็รับประกันด้วยว่า ถ้าฉันไม่ขอร้องคุณให้มาเป็นของฉัน ฉันจะต้องเสียใจไปตลอดชีวิต เพราะฉันรู้อยู่ในหัวใจว่า คุณคือผู้เดียวสำหรับฉัน



Notting Hill

Wiliam : "I live in Notting Hill. You live in Beverly Hills. Everyone in the world knows who you are."

Anna : "I'm also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her."

วิลเลี่ยม : ผมอยู่น็อตติ้งฮิลล์ คุณอยู่เบเวอรี่ ฮิลล์ คนทั้งโลกรู้จักคุณ

แอนนา : ฉันก็เป็นเพียงแค่ผู้หญิงคนหนึ่ง ที่ยืนอยู่หน้าผู้ชายคนหนึ่ง อ้นวอนให้เขารักเธอ



Jerry Maguire

Jerry : "I love you. You... complete me."

Dorothy : "Shut up. Just shut up. You had me at "hello".

เจอรี่ : ผมรักคุณ คุณ... เติมเต็มชีวิตผม

โดโรธี : หยุดพูด หยุดพูดเดี๋ยวนี้ ฉันเสร็จคุณตั้งแต่ "ฮัลโหล" แล้ว